Посмотрела сперва шведский фильм "Впусти меня", а потом американский. Обнаружила, что мне куда интереснее смотреть, когда я уже знаю, о чем пойдет речь. Парадоксально, но.
Вы знаете, что я не слишком красноречива, так что скажу просто - шведский мне понравился больше. В первую очередь, гамма. Невероятно красиво, и это учитывая, что новый фильм я смотрела в кинотеатре и хорошем качестве, а старый - онлайн вконтакте. Чувствуется атмосфера, все эти статичные (или относительно статичные) сцены, опять же, цвет. Почти инфернальная внешность главного героя, так изумительно гармонирующая с заснеженным пейзажем. Довольно изящные технические решения, в американском варианте больше крови, и меня ощутимо покоробила плавающая в бассейне оторванная голова - не слишком уместно, особенно учитывая то, что до сих пор создатели, видимо, сдерживали себя и не злоупотребляли кровавыми зрелищами. Не то чтобы я была против расчлененки, но это не тот жанр, где она нужна. И еще одно - в шведском фильме раза в три меньше диалогов, и все реплики очень емкие. Так что при просмотре американского фильма создалось впечатление, что он рассчитан на людей, не способных думать (или актеров, не способных играть, что, кстати, довольно далеко от правды) - так все старательно разжевано и объяснено.