Помощь мне

[шоггот на крыше]

Я тупло, ну да это не новость.
Кто мне подскажет, как можно красиво и литературно (ну или около того) вписать в рассказ такую штуку: "0,4 м/с" ?
Как это говорится словами? Там метры в секунду, если что. Но у меня проблемы со склонением (или что там делают?) числительных, метров, секунд и вообще с мозгом.
Хочу чтобы смотрелось прилично. Можно, конечно, нахрен выкинуть, но как-то досадно - исключительно из-за этой циферки я и начала писать рассказ.
Кто не косноязычен, признавайтесь. Кто умеет склонять - особенно.
А я пока стою с симпатичным мешочком и складываю в него предложения. Потом перемешаю и вытащу одно. Если их будет больше одного, конечно. Если их будет хотя бы больше нуля.

@темы: и тогда я становлюсь грууустным пандой, я - зануда, несчастный граф, топи себя в сметане, оно хочет на нас напасть!, написать бы, and bla-bla-bla

Comments

[рика инверс вредная и ленивая]

Четыре десятых метра в секунду,чо.

[Анне-Лийзе]

Во-первых, я косноязычен и признаюсь в этом )
А во-вторых, что значит

красиво и литературно

в твоем понимании? Если тебе именно точная цифра нужна, как ты ее изменишь?
Округление "полметра в секунду" ведь не подойдет?
А какой падеж-то?

[шоггот на крыше]

Я же говорю что я напоминаю пробку. Ибо у меня было столько вопросов. И про десятых ("а десятые ли они?") и про метра ("а не метров ли, как говаривала одна из математичек?"). И не куртуазно оно в любом случае, эх.
Спасибо.

[шоггот на крыше]

Анне-Лийзе
Не, не пойдет, ибо там упор на точность. С чего-то.
А литературно или около того - ну чтоб глаз не резало, зачем мне больше. Не стихи )

[шоггот на крыше]

Я просто все-таки наивно надеялась, что эту цифру можно как-нибудь еще красиво сказать )

[Анне-Лийзе]

А ты с нулем целых хотела?

[шоггот на крыше]

Не, на ноль целых даже моя фантазия нездоровенькая была не согласна.
Ну как-то же люди пишут так цифры, что их в тексте даже и не понятно что были. Наверное.
А вообще, мне кажется, что оно как-то громоздко и ну его к черту.

[Анне-Лийзе]

Сорок сантиметров в секунду )))

[шоггот на крыше]

Оппа-на! Это... правда что ли? Подожди. Посмотрю на свою вторую цифру. Ага. Там сто двадцать метров в секунду. Все, кажется, сходится, а я тебя, кажется, люблю )

[рика инверс вредная и ленивая]

Сорок сантиметров в секунду
+1.
Не звучи оно почти как название аниме и не наводи на меня какие-то смутно порнографические ассоциации,я бы даже +1оо сделала.)

[шоггот на крыше]

смутно порнографические ассоциации

*сурово грозит пальчиком*

[рика инверс вредная и ленивая]

Не виноватая я,оно само Т_Т Даже несчастные "Пять сантиметров в секунду" одним названием меня отпугивают.

[шоггот на крыше]

РиКа Инверс капризная,ленивая и без вдохновения
А на меня навевают цифры только грусть и воспоминания о давно ушедшей боли. Ибо математика была строптива и нам было очень плохо вместе. Пошлость как-то сразу умирает, не успев приблизиться.

[Анне-Лийзе]

Так что - пойдет?

[шоггот на крыше]

Анне-Лийзе
Даааааа!
Спасибо )

[Анне-Лийзе]

Здорово )
Да не за что вроде )